12 photographies étonnantes élues meilleures au monde pour capturer les merveilles du printemps

Espagnol
'Floraison des fleurs' capturée par Jörg Petermann à Lago di Sorapis, Italie.

Alors que les fleurs fleurissent et que le temps se réchauffe à l'entrée du printemps, des photographes du monde entier ont été invités à capturer l'essence de la saison dans un concours et les finalistes sont éblouissants.

«Le printemps apporte des sourires et du bonheur» capturé par Kate Omely à Moscou, en Russie.

Le concours a été promu par Agora: une application de photographie gratuite avec une communauté mondiale de plus de 3,5 millions d'utilisateurs de 193 pays différents.

'Printemps dans le désert' capturé par Ester Turri à Petra, en Jordanie.

Le dernier concours Les meilleures photographies du monde au printemps 2020 a participé à plus de 14 500 photographies du monde entier.

«Spring touch» par Jeton de nature Tamzeed - Un moucherolle paradis indien dans la chaleur torride de l'Inde.

«Le printemps est le symbole de la renaissance de la vie dans toutes les civilisations, le moment où les graines prennent vie et inondent notre planète Terre bien-aimée de nombreuses couleurs», a déclaré Octavi Royo, PDG et co-fondateur d'Agora. 'A travers Agora, nous avons l'opportunité de découvrir les meilleures images de cette merveilleuse période de l'année, profitez de l'exposition!'

«Le printemps: le moment idéal pour la transplantation» par Mari carmen ruiz de Palma, Espagne.

Cette étonnante photo d'un groupe de Vietnamiens qui récoltent des lys a obtenu le plus de votes, mais est arrivée en deuxième position, après Tran Quang Quy, qui a remporté les finalistes de 19 autres pays du monde.

La photographie gagnante «La saison des nénuphars» de Tran Quang Quy représentant des récolteuses de nénuphars à Hanoi, Vietnam.

«Avec cette photo, je voulais montrer au monde la beauté de la culture vietnamienne», a déclaré Quy, qui a reçu 1 000 $ pour avoir remporté le concours. «Ce groupe d'amis porte un« Ao Dai », costume national vietnamien.
Ces vêtements sont indissociables de l'image de la femme vietnamienne, à la fois à l'intérieur et au-delà des limites géographiques, et notamment lors des cérémonies officielles, des conférences et des mariages », a-t-il poursuivi. «Dans ce décor poétique aux fleurs flottant sur la rivière, l'authentique pont de bambou symbolise le lien entre le passé et le présent.

«Vallée des fleurs» par Nguyen Tung Viet - «Avec une superficie totale de 7 000 mètres carrés, la vallée des fleurs du lac de l'Ouest est comme un jardin d'Eden au cœur de Hanoi, au Vietnam.»

Bien que la photo de Quy ait été déclarée gagnante par la communauté en ligne Agora, plusieurs autres photos du Vietnam ont été nominées comme finalistes.

'Arrosage des fleurs' capturé par Bui Gia Phu à My Tho, Vietnam.

Pendant ce temps en Italie, la photographe Mary Bassani a réussi à capturer un renard avec un regard paisible qui semble même sourire entouré d'un grand champ de lavande.
'Je photographiais des pies bleues, et tout à coup je suis tombé sur ce magnifique renard roux qui est apparu des buissons', a déclaré Bassani. «Le renard est l'un de mes animaux préférés et je n'aurais jamais imaginé en voir un dans ces circonstances, entouré de lavande et de fleurs. C'était une journée très excitante. '

«Un beau renard roux qui sent le parfum de lavande» par Mary Bassani à Castilla y León, Espagne.

L'un des concurrents, le photographe grec Iro Kiorapostolou, a réussi à capturer le moment où cette abeille a pollinisé un tournesol dans la ville grecque de Pentapoli.

«Abeille» par Iro Kiorapostolou - «J'ai eu la chance de capturer le moment où une abeille a collecté le pollen d'un tournesol… En regardant tout le processus, j'ai ressenti de l'excitation et de l'admiration pour leur travail, transférant inlassablement le pollen d'une fleur à l'autre.

Une autre photo émouvante du Vietnam a été prise par Nguyen Huu Thong lorsque deux filles se souriaient alors qu'elles étaient assises l'une à côté de l'autre portant d'énormes paniers remplis de fleurs jaunes sur le dos.

«Le printemps à Ha Giang» par Nguyen Huu Thong - Filles Hmong sur le bord de la route au Vietnam.

'Ils ont passé l'après-midi à collectionner ces belles fleurs qui seront utilisées à des fins médicinales dans leur tribu', a déclaré le photographe. 'Leurs beaux visages et leurs sourires charmants m'ont fait apprécier le moment.'
Si vous souhaitez en savoir plus sur les finalistes de ce concours, assurez-vous de visiter le site du concours Agora Printemps 2020 .

«Collecter les nénuphars» par Azim Khan Ronnie - 'Si vous regardez de plus près, vous verrez deux parapluies au milieu des nénuphars: ils appartiennent à deux frères qui ramassent les fleurs pour les vendre au marché local.'

Assurez-vous de partager ces belles photos et d'inspirer votre communauté d'amis sur les réseaux sociaux ...
- Traduit en espagnol par Aletheia Jurado