Le contrôleur Hero Air guide le couple en sécurité après que le pilote s'évanouisse

Toutes Les Nouvelles

Bonanza dQuand l’un des 15 000 contrôleurs aériens du pays fait quelque chose de mal, on en entend toujours parler. Lorsque l’un d’entre eux fait quelque chose de bien, en évitant une catastrophe, cela s’appelle une sauvegarde, et souvent nous n’entendons pas parler de ces histoires.

Charlie Rohrer, contrôleur depuis 22 ans, venait de terminer un cours sur la façon de reconnaître les symptômes de l'hypoxie. Une semaine plus tard, alors qu'il travaillait son quart de travail au centre de contrôle de la circulation aérienne de Denver, Rohrer a diagnostiqué la condition, qui se produit lorsqu'un pilote volant à haute altitude est privé d'oxygène.


Après avoir parlé avec le pilote d'un petit avion à moteur, il a noté le discours trouble et a commencé à prendre des mesures pour éviter une catastrophe imminente.

Peu de temps après, l'homme s'est évanoui et sa femme a été laissée aux commandes de l'avion jusqu'à ce qu'il puisse être guidé à une altitude plus basse.

Rohrer et 14 de ses collègues contrôleurs seront honorés pour leurs sauvegardes lors d'une cérémonie annuelle de remise des prix par leur syndicat, l'Association nationale des contrôleurs de la circulation aérienne.

En savoir plus sur la sauvegarde de Rohrer, et écoutez le enregistrement de la tour de contrôle du trafic aérien, à CBS News .


En savoir plus sur une autre sauvegarde récente, Les contrôleurs guident le pilote dans les nuages ​​juste à temps, dans le Seatle Post-Intelligencer.